Ühepoolsed poldid on välisriikides tuntud ka pimedate poltidega ja neid tõlgitakse tihti ühesuunaliste poltide, ühepoolsete poltide, ühepoolsete (suuna) lukustuspoltide, ühesuunalise iselukustuva poldi, pimeda auk poltina, Selles paberis on ühepoolsed poldid ühtlaselt väljendatud pimedasilma poldid, tumedad poldid jms.
Peamine põhjus on see, et välisriigi ühepoolsed polttooted on kallid ja ei vasta Hiina reguleerivatele nõuetele.
Välisriikide ühepoolsete poltide ühikuhind on umbes 252 jüaani, mis ületab samasuguse suurusega tugevatoimelisi polstreid.
Seismiline kood nõuab lisaks, et tugevakujulised poldid ei pruugi libiseda, ja välisriikide ühepoolsed poldid ei saa paremini rakendada enne pingutusjõudu, isegi kui neid rakendatakse, ei ole mingit garantiid, et eelpinge jõud ei väheneks.